Esta semana hablo del ESTA
Juego de palabras y palíndromo en el mismo titular
Ya que he conseguido mi principal cometido (un titular chispeante que despierte tu curiosidad y abras este email), lo siguiente sería explicarte lo que es un palíndromo (por si no lo sabes). Pero lo voy a dejar para el final: primero, para mantener tu atención. Segundo, y sobre todo, porque el tema de este domingo es demasiado importante como para andar hablando de figuras literarias (spoiler).
Llevaba unas cuantas semanas queriendo escribir sobre esto. Pero muchas veces los acontecimientos van por delante: supongo que habrás visto en los medios de comunicación imágenes de las protestas ante las políticas migratorias del presidente Trump y las redadas policiales en Los Angeles. Al margen de la opinión (respetable) que pueda tener cada uno, es lógica la preocupación que existe. Primero, por los altercados que se están produciendo. Y, en segundo lugar, muchos me escribís preguntándome si esto puede afectar a la entrada al país el próximo mes de noviembre de cara a la Maratón.
Sin ir más lejos, en el grupo de WhatsApp que tenemos, Manuel lanzaba el tema:
“Buenos días a todos. Este mensaje no es político, ni quiero crear polémica ni nada, solo un ser humano que está viendo las cosas que están sucediendo en América. ¿Creéis que lo que está pasando de los disturbios puede afectar a los corredores de otros países para ir a Nueva York a correr?”
A lo que Meli respondía:
“Si vas con tus documentos al día y de manera legal no debería afectar”.
Y sobre esto, sobre lo de llevar “tus documentos al día y de manera legal”, quería hablarte en el envío de hoy. Para entrar en Estados Unidos necesitarás:
El pasaporte en regla y válido para el período que vayas a permanecer en el país.
No tendrás que disponer de visado, pero sí rellenar un permiso de viaje. Es el formulario conocido como ESTA (Electronic System for Travel Authorization, sistema electrónico para la autorización de viaje).
Se trata de un requisito, parte del programa de exención de visa, para obtener la autorización para entrar en Estados Unidos por vía aérea o marítima y permanecer hasta 90 días en el país como turista. Esto significa que ya no se debe completar ningún documento a la entrada al país, sino que el trámite se realiza con anterioridad a través de una página web.
El proceso es sencillo:
Creas una nueva solicitud (puede ser individual o para un grupo).
Introduces tus datos personales, los del viaje y subes una copia del pasaporte.
Pagas 21 dólares con tarjeta de crédito.
En caso de autorización, recibirás en tu email una respuesta afirmativa a tu solicitud como máximo en 72 horas (aunque suelen tardar menos). También podrás comprobar el estado de la solicitud en la web oficial:
“Autorización aprobada” quiere decir que tu ESTA ha sido autorizado y que puedes viajar.
“Viaje no autorizado” significa que deberás ponerte en contacto con la embajada o consulado correspondientes.
“Autorización pendiente” requiere que vuelvas a comprobar el estado de tu solicitud más tarde.
Aunque puedes pedirlo hasta tres días antes del viaje, te recomiendo que lo hagas con suficiente antelación. Por lo que pueda pasar… El ESTA tiene una validez de 2 años a partir de la solicitud. Con lo que, si regresas a Nueva York en 2026, no tendrás que volver a hacer este proceso.
De esta forma, no deberías tener problemas para entrar en Estados Unidos. Ya digo, no deberías…
Y ahora sí, palíndromo:
“Palabra o frase cuyas letras están dispuestas de tal manera que resulta la misma leída de izquierda a derecha que de derecha a izquierda. Por ejemplo: yo hago yoga hoy”.
Técnicamente, el titular de este correo no es un palíndromo. Pero empieza y acaba igual.
Espero que esta información te haya resultado útil (la de la documentación para entrar en Estados Unidos, no la del palíndromo). Y, sobre todo, espero que la situación allí se calme un poco. Que tengas una feliz semana ;)